|

New Threats Have Not Encouraged Action
Finding of Research Report on Reserves
For Immediate Release
September 28, 2005 – Calgary, Alberta – Canadian Defence & Foreign
Affairs Institute (CDFAI) released a report today, The Special
Commission on Restructuring of the Reserves, 1995: Ten Years Later.
The original report served as a blueprint for restructuring the
Reserves. Two of the original members of the Commission, Lt. General
(ret’d) Charles Belzile and Canadian military historian Jack
Granatstein, re-visited their original report to evaluate the reforms
and the outcomes over the past decade.
The Reserves have a long and relevant history in Canada. Their
strength in the spring of 1995 was 18,347 and their units were spread
across the country. Most were woefully under strength, with a
top-heavy rank structure and suffering high annual turnover rates. And
yet, the Regular Army, stretched beyond endurance by overseas
commitments, had been forced to rely ever more on reservists to
augment its ranks.
Today, while many positive changes have occurred, the Canadian Forces
are still underfunded, understrength, and facing equipment shortfalls.
“Ultimately, it is the duty of the Canadian government to provide the
resources required by the military. It is also the responsibility of
the Canadian people to demand that their sons and daughters have
everything they need to meet the challenges they must face,” says Dr.
Granatstein. “Neither government nor people have yet accepted their
responsibilities and not even new threats to North America have truly
stirred them to action.”
This report makes 13 recommendations:
-
The Canadian Forces (CF)
should develop Stage 4 Mobilization plans, something particularly
important for the Army Reserves.
-
The CF recruiting system
is broken and urgently needs to be fixed.
-
The CF needs to facilitate
the process of transferring between Regular and Reserve components.
-
The Supplementary Reserve
urgently needs revivification.
-
Reserve Entry Training
Program graduates from Royal Military College should be obliged to
serve five years in the Reserves.
-
Job Protection legislation
should be implemented to ensure sufficient Army Reserve soldiers
could be secured for Task Force deployments.
-
Domestic Operations
(homeland security) require the Army, Navy and Air Force Reserves to
do joint planning, most particularly to deal with Weapons of Mass
Destruction.
-
Reservists returning from
deployment must receive adequate care and follow-up.
-
The Regular Forces need to
reduce their dependence on Class B reservists’ service.
-
Communications and Health
Services Reserve units working primarily with Land Forces Reserve
brigades should normally be under Army command.
-
The Army Reserve
priorities as enunciated by Minister Eggleton in 2000--mobilization,
community footprint and augmentation-need constant reaffirmation.
-
Army Reserve
sub-sub-units, if they are to be effective on deployments, should
train on the same equipment as Regular Force soldiers.
-
Whole fleet Management
must not deprive Army Reserve units of major equipment to favour
Regular units.
The complete report is available online at
www.cdfai.org
This report will serve as the foundation for a major national
conference on the Reserves to be held in Calgary in December 2005,
sponsored by the CDFAI and the Centre for Military and Strategic
Studies at the University of Calgary, and details for this conference
can be found at
www.stratnet.ucalgary.ca/reserves2005/
CDFAI is a research institute dedicated to encouraging academic research into
issues of Canadian foreign and defence policy. CDFAI produces and
distributes research papers on a quarterly
basis.
Les nouvelles menaces n’ont pas incité à
l’action :
telle est la constatation du document de recherche sur les Réserves
Pour diffusion immédiate
Le 28 septembre 2005 - Calgary (Alberta) ¾ Le Canadian Defence &
Foreign Affairs Institute (CDFAI) a publié un rapport aujourd’hui,
intitulé La Commission spéciale sur la restructuration des réserves de
1995 : Dix ans après. Le rapport original avait servi de plan
directeur à la restructuration des Réserves. Deux des membres
originaux de la Commission, le lieutenant-général (ret.) Charles
Belzile et l’historien militaire canadien, Jack Granatstein, ont
réexaminé leur rapport d’alors pour évaluer les réformes apportées et
les résultats qui en sont issus au cours des dix dernières années.
Les Réserves exercent depuis longtemps un rôle pertinent au Canada. Au
printemps 1995, elles comptaient 18 347 membres et leurs unités
étaient éparpillées dans tout le pays La plupart manquaient
désespérément de personnel, étaient trop hiérarchisées et souffraient
d’un roulement annuel de personnel extrêmement élevé. Et pourtant,
l’Armée régulière, déjà poussée au maximum par des engagements
outre-mer, avait été forcée de compter plus que jamais sur les
réservistes pour grossir ses rangs.
Aujourd’hui, bien que de nombreux changements positifs se soient
produits, les Forces canadiennes souffrent toujours d’une insuffisance
de fonds, manquent de personnel et sont confrontées à une pénurie de
matériel. « Au bout du compte, il revient au gouvernement canadien de
doter les militaires des ressources nécessaires. Il revient également
à la population canadienne d’exiger que ses fils et filles soient
dotés de tout ce dont ils ont besoin pour relever les défis qui se
dressent devant eux, affirme M. Granatstein. Or, ni le gouvernement ni
la population n’ont accepté leurs responsabilités, et même les
nouvelles menaces qui planent en Amérique du Nord ne les ont
véritablement incités à l’action. »
Le rapport comporte 13 recommandations :
-
Les
Forces canadiennes (FC) doivent mettre au point les plans de la
phase 4 de mobilisation, qui est particulièrement importante pour la
Réserve de l’Armée de terre.
-
Le
système de recrutement des FC est détraqué et doit être réparé de
manière urgente.
-
Les FC
doivent faciliter le processus de transfert entre les éléments de la
Régulière et de la Réserve.
-
La
Réserve supplémentaire a besoin de toute urgence d’être réanimée.
-
Les
diplômés du Programme de formation intégration à la Réserve du
Collège militaire royal devraient avoir l’obligation de servir cinq
ans dans la Réserve.
-
Il faut
adopter des mesures législatives sur la protection de l’emploi pour
veiller à disposer de suffisamment de soldats de la Réserve de
l’Armée de terre pour le déploiement des forces opérationnelles.
-
Les
opérations nationales (sécurité du territoire) ont besoin d’une
planification conjointe des Réserves de l’Armée de terre, navale et
aérienne, particulièrement pour tout événement impliquant des armes
de destruction massive.
-
Les
réservistes qui reviennent d’un déploiement doivent recevoir des
soins et un suivi adéquats.
-
La
Force régulière doit réduire sa dépendance envers le service des
réservistes de la classe B.
-
Les
unités de Réserve des communications et des services de santé qui
travaillent principalement avec les brigades de la Réserve de la
Force terrestre devraient normalement relever du commandement de
l’Armée de terre.
-
Les
priorités de la Réserve de l’Armée de terre, telles qu’elles ont été
énoncées par le ministre Eggleton en 2000 — mobilisation, lien avec
la collectivité et renforcement — doivent être constamment
réaffirmées.
-
Pour
qu’elles soient efficaces lors des déploiements, les sous-unités
secondaires de la Réserve de l’Armée de terre doivent s’entraîner
avec le même matériel que les soldats de la Force régulière.
-
La
gestion de l’ensemble du parc de l’armée ne doit pas favoriser la
dotation en matériel principal aux unités de la Régulière, aux
dépens des unités de la Réserve de l’Armée de terre.
On peut consulter le rapport intégral en ligne au
site Web suivant : www.cdfai.org
Ce rapport servira de base à un important congrès
national sur les Réserves qui aura lieu à Calgary en décembre 2005,
organisé par le CDFAI et le Centre for Military and Strategic Studies
de l’Université de Calgary. On peut lire les détails du congrès à
l’adresse suivante :
www.stratnet.ucalgary.ca/reserves2005/
Le CDFAI est un groupe de réflexion qui se consacre à la recherche
universitaire sur des enjeux propres à la politique canadienne
étrangère et de défense. Le CDFAI publie et diffuse des documents de
recherche de manière trimestrielle.
Canadian Defence
& Foreign Affairs Institute (CDFAI) Registration Number: 87982
791RR0001
1600, 530-8th Avenue SW, Calgary, AB T2P 3S8 / P.O. Box
2204 Station “M”, Calgary, AB T2P 2M4
(403) 231-7624 /
www.cdfai.org
|